plot_simulated_data.m #1